One thought on “Bangladesh: Islamist Militant Threat ‘Underestimated’” Mối đe dọa của phiến quân Hồi giáo Bangladesh bị ‘đánh giá thấp’
However Joscelyn said that there is evidence that Bangladeshi Islamic militants have direct links with al Qaeda. Tuy nhiên Joscelyn nói rằng có bằng chứng cho thấy phiến quân Hồi giáo Bangladesh có liên hệ trực tiếp với al Qaeda.
Bangladeshi Muslim devotees leave by train after taking part in the Akheri Munajat, or final prayers, at the Biswa Ijtema in Tongi. Các tín đồ Hồi giáo Bangladesh rời đi bằng tàu hỏa sau khi tham gia Akheri Munajat, hoặc những lời cầu nguyện cuối cùng, tại Biswa Ijtema ở Tongi.
The government says there are hundreds of thousands of illegal immigrants in Assam from neighbouring Bangladesh, but Dhaka has refused to accept anyone declared an illegal immigrant in India. Chính phủ nói rằng có hàng trăm ngàn người nhập cư bất hợp pháp ở Assam từ nước láng giềng Hồi giáo Bangladesh, nhưng thủ đô Dhaka (Bangladesh) đã từ chối cáo buộc này.
Bangladeshi militants have been blamed for a number of murders of secular bloggers and online activists since 2013, most recently in the capital, Dhaka, early this month. Phiến quân Hồi giáo Bangladesh được cho là thủ phạm của nhiều vụ sát hại các nhà hoạt động cấp tiến từ năm 2013, vụ gần đây nhất xảy ra đầu tháng 4 ở thủ đô Dhaka.
Till 1971, Muslim Bangladesh (then known as East Pakistan) too mandated only the Nastaliq script, but thereafter has adopted regional scripts and particularly Bengali. Trước năm 1971, người Hồi giáo Bangladesh (khi đó là Đông Pakistan) từng được yêu cầu chỉ sử dụng chữ cái Nastaliq Ba Tư, song sau đó chọn các chữ cái trong khu vực và cụ thể là Bengal.
Pope Francis called on Catholics, a small minority in the predominantly Muslim country of Bangladesh, to support priests with their prayers as he celebrated Mass in Dhaka on Dec. 1. Đức Thánh cha Phanxicô kêu gọi người Công giáo, một cộng đồng thiểu số nhỏ trong quốc gia đa số Hồi giáo Bangladesh, hỗ trợ các linh mục bằng lời cầu nguyện khi dâng Thánh lễ tại Dhaka hôm 01-12.
Diversity among the groups was matched by diversity within them; not all the people supposedly represented by the Bangladeshi Islamic Projects Consultative Committee, for example, were equally devout. Sự da dạng giữa những nhóm này phù hợp với sự đa dạng trong nội bộ mỗi nhóm; ví dụ như không phải tất cả đều đại diện cho Ủy ban tư vấn dự án Hồi giáo Bangladesh đều sùng đạo như nhau.
"Despite being a Muslim-majority country, Bangladesh is a land of tolerance and harmony, and this is what I think prompted Pope Francis to choose the country to visit," he said. “Mặc dù là quốc gia đa số Hồi giáo, Bangladesh là một vùng đất của sự khoan dung và hòa hợp, và tôi cho rằng đó là điều thôi thúc Đức Thánh cha Phanxicô chọn viếng thăm đất nước này”, ông nói.
A Bangladeshi Muslim is not only a Muslim, but also a Bengali and possibly quite proud of the richness of the Bengali literature and other cultural achievements. Một người Hồi giáo Bangladesh thì không chỉ là một người Hồi giáo mà còn là một người dân Bengali và có thể là rất tự hào về kho tàng phong phú của văn chương Bengali và các thành quả văn hoá khác.
Điện thoại